CG et politique de confidentialité

Les CGV et conditions de participation de MS Sports SA du 30 novembre 2024 (« CGV ») jointes au formulaire d’inscription s’appliquent. Les présentes CGV supplémentaires Zurich Journées de football pour filles (« CGV supplémentaires ») s’appliquent en complément des CGV et prévalent sur celles-ci en tant que dispositions spéciales ponctuelles.

1. Dispositions du formulaire d’inscription
Les Journées Football de Zurich pour filles sont des journées événementielles et non des camps, c’est pourquoi elles sont exclues de la disposition suivante du formulaire d’inscription:
«Afin de pouvoir proposer des camps à un prix avantageux, nous collaborons avec des sponsors. En vous inscrivant, vous acceptez que nos sponsors puissent éventuellement vous contacter.» 
Pour une inscription réussie, vous devez accepter les conditions lors de l’inscription, mais vous ne serez pas contacté(e) par les sponsors des MS Sports Camps.

2. Assurance frais d’annulation
Pour la participation aux Journées Football de Zurich pour filles, il est possible de souscrire en option une assurance frais d’annulation au prix de CHF 4.–.

3. Désinscription avec assurance frais d’annulation
Si la désinscription a lieu au plus tard deux jours civils avant le jour de la manifestation, les paiements déjà effectués seront intégralement remboursés, déduction faite de la prime d’assurance de CHF 4. En cas d’annulation à partir de deux jours calendaires avant le jour de la manifestation, des frais d’annulation de CHF 9.– seront prélevés. Le montant restant sera remboursé en conséquence.

4. Annulation sans assurance frais d’annulation
Si une annulation a lieu sans qu’une assurance frais d’annulation ait été souscrite, des frais d’annulation de CHF 20.– seront dus, indépendamment du moment de l’annulation. Le montant restant sera remboursé en conséquence.

1. Droits sur les photos, données et films
En inscrivant la participante aux Journées Football de Zurich pour filles, la participante et la personne exerçant l’autorité parentale déclarent accepter que des images et des enregistrements vidéo (données) de l’enfant participant soient réalisés, et consentent également à ce que ces données soient utilisées par Zurich et les sociétés du Zurich Insurance Group à des fins publicitaires.
Si vous n’êtes pas d’accord, veuillez contacter la direction de l’organisation sur place au plus tard avant le début de la journée de l’événement. Celle-ci vous informera de la marche à suivre.

2. Données personnelles et mesures publicitaires
MS Sports SA, Zurich et les sociétés du Zurich Insurance Group ne transmettent en principe pas les données et adresses des familles participantes à des tiers. Toutefois, en participant aux Journées Football de Zurich pour filles, vous acceptez d’être contacté(e) par Zurich à des fins publicitaires. Vous avez le droit d’interdire à Zurich l’utilisation de vos coordonnées à des fins publicitaires. Pour ce faire, envoyez un e-mail avec vos coordonnées à info(at)mssports.ch avec l’objet « Option de désinscription ». Cette désinscription s’applique à la série d’événements Journées Football de Zurich pour filles et doit être renouvelée en cas d’inscription à un autre camp de MS Sports.